ケータイ Watch
最新ニュースIndex
【 2009/06/26 】
携帯フィルタリング利用率は小学生で57.7%、総務省調査
[17:53]
ドコモ、スマートフォン「T-01A」を28日より販売再開
[16:47]
ソフトバンク、コミュニティサービス「S!タウン」を9月末で終了
[15:51]
ソフトバンク、ブランドキャラクターにSMAP
[15:34]
カシオ、携帯での閲覧にも対応した画像変換ソフト
[14:56]
テレビ朝日、iモードで動画配信「テレ朝動画」を開始
[13:54]
ファーウェイ、東京に「LTEラボ」開設
[13:22]
SoftBank SELECTION、iPhone 3GS向けケース3種発売
[13:04]
「G9」の文字入力に不具合、ソフト更新開始
[11:14]
アドプラス、iPhone 3G向けコンバージョンレンズ
[10:41]

ティスコジャパン、プリペイド方式のGSM携帯レンタルサービス

 ティスコジャパンは、プリペイド方式のGSM携帯端末をレンタルするサービスを3月1日から開始する。利用料は、プリペイドSIMカードが13,000円で、携帯端末が1日600円。

 同サービスは、ビジネスマンや旅行者などの海外渡航者向けに、プリペイド方式GSM対応携帯電話をレンタルするというもの。ヨーロッパや韓国を除く、アジア・オセアニア地域140カ国で利用できる。レンタルされる端末はノキア製「Nokia 3310」など。同社によると、「後払い方式のサービスの通話料が1分300円だったのに比べ、プリペイド方式では1分100円~150円になる」という。

 同社では今後、各国ごとに利用料を設定した、より廉価な携帯電話レンタルサービスの提供も予定している。


携帯電話に専用通訳キットを接続。NTTドコモ・J-フォン・au・ツーカーの各端末に対応
 同社はこのほか、携帯電話を利用した外国人向け日本語通訳サービス「EZ-SAY」を開始した。利用料は通訳料込の通話料が1分390円。別途専用通訳キットのレンタル料1日1,600円が必要となる。専用通訳キットと携帯電話がセットになった買取パッケージも用意されており、こちらは29,800円となっている。

 「EZ-SAY」は、コールセンターに発信すると、常駐する通訳がその場の会話をそれぞれの言語に翻訳する同時通訳サービス。スピーカーなどを装備した専用通訳キットに、携帯電話を設置して利用する。なお、NTTドコモ・J-フォン・au・ツーカーの各端末に対応する。

 同サービスでは、英語・ドイツ語・フランス語・ロシア語・スペイン語・中国語・韓国語など7カ国語をサポート。コールセンターの運営時間は、9時~23時となっている。

 同社では、「現在は国内のみの対応だが、4月からの24時間体制への移行に合わせて、海外渡航者向けにもサービスを提供したい」としている。


「EZ-SAY」イメージ図


URL
  ティスコジャパン
  http://www.tiscojapan.com/
  EZ-SAY(サービス概要)
  http://www.tiscojapan.com/ezsay.html


(鷹木 創)
2003/02/21 15:20

ケータイ Watchホームページ

ケータイWatch編集部 k-tai@impress.co.jp
Copyright (c) 2003 Impress Corporation  All rights reserved.